Into the Arena
After discovering that the enemy has created a 'Watanabe' clone, the group decides to start practicing some new stuff. The guys all tell their families that they have to go away for awhile and Yoko is the only one semi-against it. She believes that Oji is making up the whole story. The end of the episode has the group charging up onto a stage on a new ship created by Hamill named (by the guys) the 'Zappa'.
Aired 30/09/1999EP 12 - Into the Arena
The Legend of Black Heaven
Ouji Tanaka has a wife, a child and a mundane job as a salary man in Tokyo's modern society. But life wasn't dull for him to begin with; 15 years ago, he was known as "Gabriel", leader of a short-lived heavy metal band called Black Heaven. Ouji's life gets a sudden change in direction when he is invited by a mysterious blonde woman named Layla to pick up his Gibson Flying V and once again display his "legendary" guitar skills, not knowing that his music generates power for a massive weapon in an intergalactic war.
(Source: Anime News Network)