Jupiter
Bishop and Swamp return to Jupiter and infiltrate the negotiations, where they learn that the real bomb is buried right next to the treasure. April and the triplets destroy the fake bomb, so the residents of Graceland believe that there is no threat. Mister, Katana and Franca arrive at Graceland, with Bishop and Swamp following. March captures Angelica, Chelsea and May.
Aired 29/08/2006EP 9 - Jupiter
Coyote Ragtime Show
Mister is a "coyote" or space faring outlaw who has been sitting in prison for a year for a traffic offence. Ten days from release, he breaks out with the help of his old partners Bishop and Katana. He then seeks out Franka who has been left in his care by her dead father and takes her on a journey to find her father's treasure. On their heels are the federal investigators Angelica and Chelsea as well as the android assassins of the Criminal Guild, Madame Marciano's Twelve Sisters.
(Source: Anime News Network)