Leaving Love
The Next Day Choco, Haruma and Chitose go to the top of the mountain with plans to hike down while seeing the sights. On the way Haruma meets Ayano and convinces her not to give up on her love.
Aired 20/09/2006EP 11 - Leaving Love
2006
Chocotto Sister
Haruma Kawagoe is an only child. A long time ago, at Christmas time, his mother miscarried the child that was to have been his baby sister. That night, young Haruma knelt down and offered up an earnest prayer: "Please make my mother well again, and please give me a little sister." Years have passed, and Haruma has nearly forgotten his prayer. But Santa hasn't.... one Christmas, when Haruma is least expecting it, he gets an unusual present - his sister.
(Source: Anime News Network)