A New Love of Soap Bubbles Part 1 / A New Love of Soap Bubbles Part 2
Bubbles reminisces about a boy she met when she was six years old, who promised to meet her again someday. His ailment is changed into a broken ankle in the English dub.
Aired 16/09/2006EP 12 - A New Love of Soap Bubbles Part 1 / A New Love of Soap Bubbles Part 2
Powerpuff Girls Z
Based on the American cartoon, "The Powerpuff Girls."
Professor Utonium and his son Ken are studying the strange Chemical X. When a mochi cake falls into the formula, it changes into Chemical Z. Ken fires a ray of Chemical Z at a glacier in Tokyo Bay, however that causes strange black and white lights to scatter. The black lights turn its victims into monsters, with emphasis on a black light hitting a zoo monkey and transforming him into Mojo Jojo.
The white lights, however, aim at three normal girls, Momoko, Miyako, and Kaoru. This gives them the power to transform into superheroes, the Powerpuff Girls Z!