The Everyday Zoo! / The Zoo in the Rain
After spending the previous day spending time together with him, Panda is shocked to learn that Full-Time Panda has been transferred to a zoo in Singapore, leaving behind a letter expressing his thanks for all the times they spent together. Whilst being incredibly saddened by Full-Time Panda's leave, he agrees to work full time until another panda is hired, causing some worry amongst his friends. When a Valentine's couple end up insulting Panda after two weeks of straight work, Penguin stands up against them. Panda soon cheers up after a new part-time panda is found and gives his thanks to Penguin.
Aired 14/02/2013EP 44 - The Everyday Zoo! / The Zoo in the Rain
Polar Bear's Café
Shirokuma Cafe revolves around a Canadian white bear that quits his boring job and starts a cafeteria near a zoo. He loves telling tall tales and always brags about himself. According to him, he was picked up by a human couple who owns a diner while he was drifting around on an iceberg.
Though he has lost all contact with his Canadian family, he has discovered a new home in serving the diners' clientele, thanks to the kind couple. His café is an embodiment of his personality. The place is always packed with many regulars, animals and humans, who are drawn by his charismatic magnetism.
(Source: Crunchyroll)