I Promise I'll Come Back
No news comes whether Kudryavka's mother is still alive, and travel is restricted to and from Tebwa to reduce risk of contamination from the exploded rocket engine. However, the Tebwan embassy sends Kudryavka a plane ticket so she can go to see if her mother is safe. Kudryavka is conflicted about going back to Tebwa because she had come to Japan to escape having dropped out of Tebwa's aviation school after half a year. Initially, Kudryavka decides to stay and throws away everything she had related to space, but Riki recovers the items and brings them back to her. Riki tells her that she can just be herself in chasing her dream of space, even if she cannot become an astronaut. Kudryavka admits that she wanted to see her mother and decides to go back to Tebwa. Before leaving, Kudryavka says goodbye to her friends.
Aired 09/03/2013EP 22 - I Promise I'll Come Back
Little Busters!
When tragedy struck Riki Naoe as a child, he was rescued from grief over his parent's deaths when four other kids "recruited" him for their group—the "Little Busters." Now in high school, Riki and the other Busters are still fast friends, and though their vision of being heroes for justice may have faded, they'd still do anything for each other. Which is why Riki is now on TWO special missions. The not so secret one: recruiting new members so the Busters can form a baseball team. Preferably FEMALE recruits, as the current dude/babe ratio is an inconvenient 4 to 1. The OTHER mission, though... That's the strange one. Because Riki and Rin, the group's singular girl, are receiving odd messages, delivered by cats, concerning the existence of a "secret world" and assigning them tasks they have to complete. Were their youthful dreams of being crusaders not so fanciful after all? Or is there something even more vital at stake? Between steeling his courage to talk to girls, dealing with his own narcolepsy and facing his feelings concerning Rin, Riki may just need the strength of a superhero to solve the ultimate mystery of the Little Busters!
(Source: Sentai Filmworks)