Kaori in Danger! Love Means Saying Goodbye (Part One)
Humiliated in their last encounter, the Silver Fox pledges revenge against Ryo. He issues a formal challenge to Ryo by saying that he has targeted Kaori, Ryo's "lover" for death and that Ryo must protect her from his attacks. When Kaori confronts Ryo about this, Ryo acts non-commital to the challenge. After an incident in which Ryo falls for a trick set up by the Silver fox, he informs Kaori that she is no longer to be his assistant.
Aired 22/04/1988EP 3 - Kaori in Danger! Love Means Saying Goodbye (Part One)
City Hunter 2
Ryo Saeba is a "sweeper" know as the City Hunter. He and his sidekick Kaori Makimura are hired to solve problems that the police can't (or won't) handle. When he's not keeping the streets of Tokyo clean, Ryo is chasing the ladies, and Kaori chases after him with a giant anti-ecchi hammer.
(Source: Anime News Network)