Stray Cats Overheat
As the Neighbors Club get their film underway, Kodaka comes across Sena's classmate, Aoi Yusa, who considers Sena her biggest rival and believes Kodaka to be her boyfriend. Later that day, Kodaka comes across Pegasus, who had assumed he and Sena were dating and is shocked to learn that it isn't the case. The next day, Sena explains the confusion came about do to a comment she made about 'making Kobato her little sister', which he assumed pertained to marriage. She then reveals that both their parents had arranged at a young age for her and Kodaka to be engaged, as they had met once when they were really young. Kodaka decides they should just forget about it and keep it a secret from Yozora. However, Maria ends up blabbing about in front of everyone having learnt about it from Kate, which leaves Yozora completely depressed. After being recommended a movie by Kate upon hearing about the movie's plot, Kodaka discovers Yozora had completely plagiarized the script from the movie.
Aired 08/03/2013EP 9 - Stray Cats Overheat

Haganai NEXT
The Neighbor's Club—a club founded for the purpose of making friends, where misfortunate boys and girls with few friends live out their regrettable lives.
Although Yozora Mikazuki faced a certain incident at the end of summer, the daily life of the Neighbor's Club goes on as usual. A strange nun, members of the student council and other new faces make an appearance, causing Kodaka Hasegawa's life to grow even busier.
While they all enjoy going to the amusement park, playing games, celebrating birthdays, and challenging the "school festival"—a symbol of the school life normal people live—the relations amongst the members slowly begins to change...
Let the next stage begin, on this unfortunate coming-of-age love comedy!!
(Source: Anime News Network)