Birthday Present / Burn Up! The Ball Sports Tournament
Misuzu and Carol give Tomo an extra-girly makeover and send her to the convenience store, where she unexpectedly runs into Junichiro. Later, Tomo gets fired up for the school's ball sports tournament.
Aired 09/02/2023EP 6 - Birthday Present / Burn Up! The Ball Sports Tournament

2023
Tomo-chan Is a Girl!
Tomboy Tomo couldn’t have picked a more awkward high school crush ’cause it’s on her childhood friend, Junichiro, but he only sees her as one of the guys. Despite her pretty looks and signals, nothing gets through to this meathead! Will Junichiro ever realize Tomo’s into him and see her for the cutesy girl she actually is?!
(Source: Crunchyroll)