Episode 183
As May and Drew continue their battle. Drew quickly gains a lead with a new combo move. As the battle progresses, May manages to finally defeat Flygon with Squritle. However, her victory is soon spoiled as Absol quickly takes out Squirtle. Combusken and Absol continue to battle with neither side letting down. During the battle, Combusken learns Overheat and is able to strike back with amazing power. As the battle ends, it comes down to May winning by just a few points! After the battle, Ash finally catches the troublesome Aipom. May then finds herself up against Solidad and her amazing Pidgeot and Slowbro. Can May defeat Solidad and go on to win the Grand Festival?
Aired 29/06/2006EP 183 - Episode 183

Pokémon the Series: Ruby and Sapphire
After participating in the Johto League, Ash decides to begin anew in yet another journey; this time by himself and Pikachu, in the land of Hoenn. Though he isn't alone for long, as 10-year-old May (who dislikes Pokemon, but just wants to come along to see the world) travels with him after Pikachu destroys her bicycle. Ash also meets up with his old companion, Brock, and May's younger brother, Max. Together, they travel along in Hoenn, battling Gym Leaders, entering Contests, and other events on the way to the Hoenn League.
(Source: Anime News Network)