The Magic Lipstick Hints of Love
The class is putting on Shakespeare's Romeo and Juliet and the director Manabe is almost as loud and strict as Chocolat! After watching her in action, Chocolat gets the idea of making others express themselves in the same open way and orders the magical Lipstick of Truth which forces the wearer to express their innermost feelings. When Chocolat uses the lipstick on Manabe however, she releases her innermost secret.
Aired 23/07/2005EP 4 - The Magic Lipstick Hints of Love

Sugar Sugar Rune
Chocolat Meilleure and Vanilla Mieux are two witches who are pitched in a contest to see who will become the new Queen of the Witch World. They must travel to the Human World and collect the hearts of humans. Whoever collects the most "human hearts" wins. Even though they're rivals, the two are still best friends. Join them on this adventure!