Since I'm Not Popular, I'll Have a Good Dream
Tomoko tries to follow a guide to have an erotic dream, but only winds up having nightmares. Later, she end up being consistently stuck on a train, where she fears she is being molested only to find that she had just gotten snagged on another girl's equipment. Afterwards, Tomoko asks Yuu to help her shop for some underwear, though she later ends up embarrassing herself by mistaking her newly bought panties as a handkerchief. She soon feels better after winning a massager from a raffle ticket which came from a BL game.
Aired 30/07/2013EP 4 - Since I'm Not Popular, I'll Have a Good Dream

WataMote: No Matter How I Look At It, It's You Guys' Fault I'm Not Popular!
At the tender age of 15, Tomoko Kuroki has already dated hundreds of boys — or at least in dating games she has. The sad truth is that she gets tongue-tied just talking to people, which makes her entrance into the social pressure cooker of high school especially odious and riddled with anxiety. Can Tomoko overcome her crippling social anxiety and finally have the popular high school life she’s always dreamed of? Or will she merely get caught in the downward spiral that is her awkward life?
(Source: HIDIVE)