The Duel: Payback
With the help of some unexpected allies, Ronin faces off against his greatest foe – a twisted Jedi known as the Grand Master who is bent on revenge. Source: StarWars.com
Aired 29/10/2025EP 1 - The Duel: Payback

Star Wars: Visions Volume 3
The critically-acclaimed series of animated shorts returns to Japan for a third installment in collaboration with nine anime studios.
1) The Duel: Payback (Mizuno Takanobu, Kamikaze Douga x Anima)
2) The Song of Four Wings (Hiroyasu Kobayashi, Project Studio Q)
3) The Ninth Jedi: Child of Hope (Naoyoshi Shiotani, Production I.G.)
4) The Bounty Hunters (Junichi Yamamoto, Wit Studio)
5) Yuko's Treasure (Masaki Tachibana, Kinema Citrus)
6) The Lost Ones (Hitoshi Haga, Kinema Citrus)
7) The Smuggler (Masahiko Ootsuka, Trigger)
8) The Bird of Paradise (Tadahiro Yoshihira, Polygon Pictures)
9) Black (Shinya Oohira, David Production)