Morning of Decision! The Journey of Truth
The troupe, exhausted, arrives in Paris and Thomas reminds them that any publicity would reveal Nadja's whereabouts. When Nadja tries to obtain Oliver's testimony against Rosemary, she discovers that he is on the road. George offers himself to the police, despite Nadja's objections (which are thwarted by Kennosuke). Rita, Créme and Chocolat distract the two officers long enough for Abel, Sylvie and Thomas to incapacitate them and hide the Happy Carrier Car in a barn. Guilty about George's arrest and aware that she is in danger, Nadja bids farewell to the troupe and leaves for Applefield Orphanage.
Aired 16/11/2003EP 40 - Morning of Decision! The Journey of Truth

Ashita no Nadja
This story takes place about one hundred years ago. Nadja is a bright, cheerful girl who was raised in an orphanage near London, England. Nadja was entrusted to the orphanage when she was a baby. So she thought her father and mother were dead. But before her thirteenth birthday, she found out that her mother might be alive.
Nadja sets out on a journey to find her mother! With all of Europe as the stage, Nadja's exciting adventure begins!