EP 6 - Episode 6
As the Academy closes in, Shizuka realizes that Sensei's killing intent will fully awaken Nagi. Shizuka and Nagi head to Dr. Radio, designer of the Tank Chair, to complete the No Mark, their means of fighting Sensei. Riding Mark Six: "Mach Speed," they race through a trap-ridden route to the laboratory and attempt to break through by force.
Episode 6Aired 08/11/2026

TANK CHAIR
TANK CHAIR-戦車椅子-
Anime20267 epsAiring
Shizuka takes on the most dangerous of assassin jobs, but she's not the one doing the killing. Rather, it's her brother, Nagi, a strong assassin who took a bullet to protect his sister, leaving him in a comatose state and having to use a wheelchair. However, Shizuka has figured out the key to waking her brother up: he must be faced with killing intent! Thus begins a violent journey of recovery, battling the most dangerous foes!