Focal Point: The Mark of the Leaf
After passing stage one of the training, Naruto moves into stage two: power training. Jiraiya realizes that, like him, Naruto has a hard time concentrating, so he paints a spiral in the palm of Naruto's hand to help him to focus. With the aid of the spiral and a quick flashback to Iruka-sensei, Naruto completes stage two. Meanwhile, Tsunade's luck has become uncommonly good, which worries her. After being talked into sightseeing by her assistant, Tsunade meets Orochimaru… and she doesn't look at all pleased.
Aired 16/06/2004EP 88 - Focal Point: The Mark of the Leaf
Naruto
Naruto Uzumaki, a hyperactive and knuckle-headed ninja, lives in Konohagakure, the Hidden Leaf village. Moments prior to his birth, a huge demon known as the Kyuubi, the Nine-tailed Fox, attacked Konohagakure and wreaked havoc. In order to put an end to the Kyuubi's rampage, the leader of the village, the 4th Hokage, sacrificed his life and sealed the monstrous beast inside the newborn Naruto.
Shunned because of the presence of the Kyuubi inside him, Naruto struggles to find his place in the village. He strives to become the Hokage of Konohagakure, and he meets many friends and foes along the way.
(Source: MAL Rewrite)