A New Training Begins: I Will Be Strong!
Now that Sasuke is in safe hands, Naruto and Jiraiya can continue their search for Tsunade. When they arrive at a city with a festival on the way, Jiraiya and Naruto have some fun, at least until Naruto puts a stain on a man's shirt. Jiraiya uses a new technique that easily defeats the man and offers to teach it to Naruto. What is this new technique and can Naruto master it?
Aired 02/06/2004EP 86 - A New Training Begins: I Will Be Strong!

Naruto
Naruto Uzumaki, a hyperactive and knuckle-headed ninja, lives in Konohagakure, the Hidden Leaf village. Moments prior to his birth, a huge demon known as the Kyuubi, the Nine-tailed Fox, attacked Konohagakure and wreaked havoc. In order to put an end to the Kyuubi's rampage, the leader of the village, the 4th Hokage, sacrificed his life and sealed the monstrous beast inside the newborn Naruto.
Shunned because of the presence of the Kyuubi inside him, Naruto struggles to find his place in the village. He strives to become the Hokage of Konohagakure, and he meets many friends and foes along the way.
(Source: MAL Rewrite)