Is It Becoming Hopeless?
Nozomu's brother puts a bracelet on Kouta's wrist that inflicts high amounts of pain if he becomes sexually aroused and Chizuru worries that if she tries her normal flirting behavior she could eventually kill him. Chizuru holds back her feelings for a couple of days but with intense self-restraint (to the point she starts having withdrawal symptoms). Meanwhile Chizuru's brother and Omi Kiriyama, a sickle weasel, try to negotiate with Nozomu's brother to take off the bracelet with violence but all goes wrong when they discover that he is really powerful; Chizuru later joins the fight but is defeated. Nozomu hears her brother's victory howl and tells Kouta that Chizuru is in danger; at the scene of the fight, Kouta and Chizuru combine to make quick work of Nozomu's brother.
Aired 03/05/2008EP 5 - Is It Becoming Hopeless?

Kanokon: The Girl Who Cried Fox
Kouta, a country boy who lives with his grandfather, is now moving to the city to attend high school. Changes come with his new home and new school, but nothing could have prepared the gentle young man for girls, specifically a bombshell fox spirit named Chizuru. As if her aggressive advances weren't enough, he also catches the attention of a frosty wolf spirit named Nozomu.
Kouta is dragged into supernatural events as a result of his contact with the two girls, and his school life only gets more chaotic by the day. But with a girl who gives "foxy" new meaning and another howling after him, things are looking up for his love life.
(Source: Media Blasters)