Sleeping powder for Milady
The Muskehounds cross the Pyrenese mountains into Spain, unaware that a mysterious horseman has sent a carrier pigeon warning of their arrival. They arrive in Madrid on the day of a bull-fight, but one of the bulls has escaped and is about to trample a baby. Athos uses his great strength to defeat the bull and is treated as a hero. A beautiful senorita takes him to her house and gives him wine. She turns out to be Milady in disguise, and slips him a drug which robs him of his strength. His friends are summoned and told that they must hand over the jewels or she will kill Athos. Pip finds Athos and gives him the gypsy seeds. He recovers and breaks free of his ropes. There is a fight, and Milady escapes once again.
Aired 19/03/1982EP 25 - Sleeping powder for Milady
Dogtanian and the Three Muskehounds
The story begins with the arrival of a brave young boy in Paris. His ambition is to join the glorious Imperial Guards, but fierce competition and the minimum age requirement hinder him from joining. The boy then challenges the well-known Three Musketeers in order to demonstrate his excellent skills with the sword. However, at the very moment the fight begins, a power-hungry group cuts in. Realizing their wicked intention, the boy D'artagnan and the Three Musketeers quickly cooperate and defeat them. This is the beginning of their friendship and commitment to fight conspiracy.