The Eve of the Decisive Battle
It's the night before the big battle and everyone is doing whatever they need to do. Admiral Bebaus plans his defense but is distressed to learn he cannot pillage a local planet for supplies -- it's just too much of a bother. Meanwhile, Samson decides he needs to get really drunk. And to his surprise, Sobaash joins him. They have a heart-to-heart talk. Jinto and Ekuryua, meanwhile, also have a heart-to-heart talk, disguised as a conversation about Diaho. Everyone is on edge as the battle draws near.
Aired 09/06/2000EP 8 - The Eve of the Decisive Battle

Banner of the Stars
Three years after their adventure, Lafiel becomes captain on the brand new assault ship Basroil and Jinto finishes his training to become a supply officer and joins Lafiels crew. They set out to join a large fleet with the mission of defending the strategically important Laptic Gate from a force 15 times larger than their own. And to bring even more worries, their new fleet commander is from the Bebous family, a family notorious for their "Spectacular Insanity".
(Source: Anime News Network)