Parting
Turtle fulfills his promise to introduce Uncovered to women...by taking him to a brothel. Mario confronts Setsuko about her upcoming wedding. Mario plans to head to Tokyo to accept a bartending job. Joe finally gets his first chance to sing on stage.
Aired 28/07/2010EP 17 - Parting
2010
Rainbow
Seven teenagers in 1955 have to learn to live together in the same hold in the reformatory of Shounan. Confined in a hall where suffering and humiliation are daily, they are waiting for a ray of hope in a dark, incarcerating world. The story follows their life together and how they move on afterwards.