That Sky, This Sky
Enishi brings in Tetsuo Inashi, a movie producer who wants to film in Yunosagi and use the Kissuiso as a locale for a movie, and to his surprise, Sui allows him to do as he pleases. The next day, the lead actresses are brought in, whilst camera tests are held and Ohana and co. are asked to clean a pool. As work progresses, Enishi laments how he always felt Satsuki was more suited to work at Kissuiso than he was.
Aired 17/07/2011EP 16 - That Sky, This Sky
Hanasaku Iroha ~Blossoms for Tomorrow~
After her single mother decides to run off with a boyfriend to dodge debt collectors, the young and energetic Ohana is sent to live with her grandmother. However, her grandmother is the strict owner of a hot springs inn and requires her to work at the inn to pay for her living expenses. Although Ohana is unhappy about this situation at first, she decides to make the best of her situation and work hard. Ohana's life is suddenly filled with fun, mischief, and drama!