Without Waking Up from the Dream
As Yumeji becomes frustrated about Isana's situation, Chizuru, who had previously thrown away all her emotions following her parents deaths, becomes conflicted between her desire to protect Isana and her duties towards her dream demon, Leon. Yumeji goes to see Yui and Engi, asking for their help in protecting Isana's dreams. Meanwhile, Landsborough witness Pharos Hercules in action as he kills another dream demon, informing him about Engi and Merry, who Hercules sees as no threat. As Yumeji returns home, he is greeted by Chizuru who informs that Mystletainn plans to target Isana, ignoring Yumeji's question concerning whether she is an ally or not.
Aired 11/03/2011EP 10 - Without Waking Up from the Dream
Dream Eater Merry
Sometimes daydreaming can get you into trouble, but what do you do when it's other people's dreams that you have to watch out for? Yumeji Fujiwara has the unique ability to predict what kind of dreams other people will have, but lately, his own dreams have taken a bizarre turn in which he's being pursued by armies of cats. Stranger yet, Yumeji learns that the leader of the dream cats needs his body to access the Real World.
Finally, the strange becomes downright weird when a beautiful girl suddenly drops on top of him and announces that she's a Dream Demon looking for a way back to the Dream World! The fabric that separates reality and fantasy is torn to shreds, and Yumeji has a lot of sleepless nights ahead of him as he has to deal with both the dream stalking and a dream walking!
(Source: Sentai Filmworks)