Episode 49
Merrybell and Sweatson lead an attack on the Almaiya. Bruno and Jacop join up with Harry. Joseph continues to pilot the Turn A Gundam and he fights Loran over it. Gym is angry that Guin lost the Turn A Gundam. Corin heads out to fight in a Kapool and joins Poe in fighting off Merrybell and Sweatson. Gym heads out in the Turn X. Harry also heads out in his Sumo. Joseph fights the Turn X but it starts drawing the Turn A's energy. Gym kills Sweatson when he interferes. Harry, Poe and others arrive and damage the Willghem then try to hold the Turn X in place. Gym activates the Moonlight Butterfly. Loran docks his core fighter with the Turn A Gundam and prepares for one final battle with Gym.
Aired 24/03/2000EP 49 - Episode 49
Turn A Gundam
This story is set thousands of years in the future. The people of Earth have forgotten the space wars of the past, reverting back to a pre-industrial existence. But the lunar settlers known as the Moonrace, who have retained their high technology, now plan to seize their mother planet for themselves. As the war of the worlds begins, a young Moonrace citizen named Loran Cehack, pilot of the legendary Turn A Gundam, struggles to bridge the gap between humanity's long-separated branches.
(Source: GundamOfficial)