Flight into the Ozone Layer
Midgard prepares the Gendarme to head to space. At Manupichi, the mass driver is revealed. Harry approaches the Gendarme in his Sumo but is unable to board it. Miran and Phil argue on the Soleil about what to do. The Willgehm prepares for takeoff, but Poe attacks. Loran fights them in the Turn A Gundam and is helped by Harry. The Willgehm takes off, and is helped by the Turn A Gundam and Sumo, making it to Sacktrager in space.
Aired 03/12/1999EP 34 - Flight into the Ozone Layer
Turn A Gundam
This story is set thousands of years in the future. The people of Earth have forgotten the space wars of the past, reverting back to a pre-industrial existence. But the lunar settlers known as the Moonrace, who have retained their high technology, now plan to seize their mother planet for themselves. As the war of the worlds begins, a young Moonrace citizen named Loran Cehack, pilot of the legendary Turn A Gundam, struggles to bridge the gap between humanity's long-separated branches.
(Source: GundamOfficial)