The Tale of the Three Northern Territories Conference
At the behest of the last emperor, the distribution of lager has been approved and made legal. Nobuyuki and Shinobu are thrilled by this news. Gernot drops by for the first time in a while and orders loads of napolitan. While he waits for his order, he starts talking about a certain incident that took place at a recent conference between three northern territories. Something about it sounds awfully familiar…
Aired 14/09/2018EP 23 - The Tale of the Three Northern Territories Conference

Isekai Izakaya: Japanese Food From Another World
Izakaya “Nobu” is a modest establishment, staffed by only two people: master, Nobuyuki Yazawa, and server, Shinobu Senke.
Despite its humble appearance, its entrance is mysteriously connected to an ancient city from another world: “Aitheria.” Nobu’s patrons consist of lazy palace guards, incognito clergymen, and the Waterworks Guildmaster – certainly not your average clientele!
But once they enter Nobu’s doors, they are greeted with the finest alcohol they’ve ever tasted and dishes the likes of which they’ve never seen. With the food plentiful and the drinks flowing, the patrons leave their troubles at the door as they call, “Give me a cold ale, master!”
(Source: Crunchyroll)