Many a True Word Is Spoken in Jest.
HERO TV decide to film a documentary about Barnaby, much to Tiger's dismay when it comes to the director's commands. While visiting a newly established building, the duo learn a bomb has been planted on one of the elevators. As Barnaby tries to think of a way to disarm the bomb, in the closing seconds, Tiger manages to convince him to combine their powers to get the bomb to a safe height for it to explode.
Aired 17/04/2011EP 3 - Many a True Word Is Spoken in Jest.
Tiger & Bunny
Sternbild City is home to people called "Next," who use their special abilities to protect the people as superheroes. These heroes solve cases and save lives so they can wear sponsor logos or acquire "hero points." Their activities are documented on the popular program "Hero TV," which picks the "King of Heroes" in a yearly ranking. The veteran hero Wild Tiger has always preferred to work alone, but now he's been assigned the rookie Barnaby Brooks Jr., who has a different perspective on being a superhero.
(Source: Anime News Network)