One Step Forward
Tomorou encounters a reclusive girl on the beach who is accompanied by a Digimon. Maki explains to Tomorou and his friends that there is an urgent matter: a very dangerous Digimon has appeared in the bay area. At that moment, two Cleaners appear and approach the girl.
Aired 17/05/2026EP 31 - One Step Forward

DIGIMON BEATBREAK
GLITCH THE FUTURE.
Tomoro Tenma lives in a world where human thoughts and emotions—known as “e-Pulse”—power AI devices called Sapotama. But when Digimon begin materializing from Sapotama and feeding on e-Pulse, society begins to fracture. After Gekkomon appears from his device, Tomoro joins Glowing Dawn, a secret team investigating rogue Digimon and the dark truth of a system both fueled and corrupted by emotion. What new future will be forged by humans and Digimon?
(Source: Crunchyroll, DIGIMON BEATBREAK Official Site, edited)